企業ホームページ・サイト制作は広島・岡山を中心に全国対応。ビジネス+ブログ+Eコマース+プロモーションツール(CMS)

第1回ユーザーインタビュー:京都上七軒 市様

京都上七軒 市様 「ITと伝統産業の融合」

ブログ導入の経緯、きっかけ

 京都・上七軒は京都の花街の中でも、最古の歴史と格式を誇る花街です。
しかし近年、産業構造の変化と世代交代に伴い、伝統技芸を守る後継者が不足するなどの問題が出てきました。加えて立地条件にもハンディがあったことなどから、活性化を願う声が強くなっていました。
従来から、京都の花街は『一見さんお断り』というしきたりがあるので、一般の方には少し馴染みにくい
世界だったかもしれません。
花街の行事には誰でも来ていただけるものもあるので、まずはもっと広く上七軒の良さを知っていただきたい、お茶屋の舞妓さんのことも身近に思っていただければという想いはありました。
なにか良い方法はないかと思っていると、「ブログで情報発信をしてみては?」というお話をいただきました。
そしてお茶屋「市」のホームページという形で、昨年12月にビジネスブログを開設することになりました。
―――これが「ITと伝統産業の融合」というコンセプトに基づく、日本初の舞妓ブログのはじまりです。

運用面について

 ホームページのデザインは、上七軒のイメージに沿ったもの、格式と歴史が感じられる特別なものにしたかったので、ドリームネッツへ制作を依頼。季節に合わせてブログのデザインを変更するなど、見ていただく方に上七軒の雰囲気を感じ、楽しんでもらえるように作っていただきました。

お茶屋という商売なので、パソコンやインターネットにはあまり使うことが なく、不安もありましたが、メールを送る程度の知識で簡単に記事を書くことができると教えていただき、スタートしました。
実際にブログを書いてみると、とても簡単で綺麗にできました。
空いた時に短時間で記事を投稿することができるので、舞妓さんの日常やお稽古、また上七軒のこと、お茶屋さんやお店の紹介などを書くことに。
ホームページを作るだけでは、そんなに多くの人が見るとは思っていなかったのですが、ブログで情報を発信しはじめると、思った以上に多くの方がご覧になっているのが分かりました。
写真を使うことも簡単にできるので、舞妓さんのかんざしや着物、上七軒の風景などたくさんの写真を掲載しています。
また、上七軒で行われるイベント(北野をどり、夏のビアガーデンなど)についてもブログでお知らせしました。
夏のビアガーデンは、一見さんでもお越しいただくことができるのですが、これまでは地元のお客さまが中心で、他府県の方にはあまり知られていませんでした。今年はブログをご覧になり遠方から来ていただいた方も増え、例年以上の大盛況で終えることができました。
そして春に新しくオープンした割烹の紹介も掲載しました。

もう1つの目的だった、舞妓さんと地方さん(お三味線、歌など踊りの伴奏をする人)の募集もブログですることに。
「舞妓さんになりたくてもどこに聞いていいか分からない」という話を以前に聞いたことがあったので、なりたい方がブログを見て応募してくれたらと思い、募集の掲載もしました。

実際の効果

ブログからデビューした市照さん
ブログからデビューした市照さん

 ホームページ(ブログ)を開設したところ、“舞妓さんが書くブログ”
“ブログを書く舞妓さん”として大きな話題になり、新聞や雑誌、テレビ、インターネットニュースで何度も取り上げていただきました。
花街・上七軒やお茶屋「市」、そして舞妓の市まめさんを全国の多くの方々に知っていただけたと思います。
また、出張やパーティーなどに行くと「市まめさんですよね?ブログを見てますよ」と声を掛けていただいたり、上七軒のビアガーデンでは「市まめさんに会いたい」と呼んでくださるお客さまもいらっしゃいました。
中には、修学旅行の時に「市まめさんがブログを書いている市さんはこちらですか?」と突然、お店に訪ねて来た学生さんも。

一番大きな効果は、ブログに掲載した「舞妓さん募集」に多くの方から応募していただき、応募者の中から実際に「市照さん」が舞妓さんとしてデビューしたことです。
彼女もブログを見て舞妓さんを身近に感じたことで、応募する気持ちになっようです。
「ブログで募集していなかったら他の道に行ったかもしれません」とも言っていました。

ホームページのアクセス数も増加し、10月には開設からの延べページビュー数が100万を超えました。
こんなにも多くの方にご覧いただき、ブログの更新を楽しみにしてくださる方が増え、今まで上七軒のことを全くご存じなかった方にも知っていただけるようになったことを、とても嬉しく感じています。
今後ともブログを通じて、花街・上七軒のことや舞妓さんのことなどを、よりたくさんの方々に幅広く伝えていくことができたらと思っています。

―――ITと京都の花街という一見ミスマッチなものどうしの融合ですが、ビジネスブログを使って
情報を発信することで
、それまでに無かった効果が生まれることを実感していただいているようでした。

ちなみに、現在、検索エンジンにて「舞妓」というキーワードで検索してみると、市さまのサイトはグーグルで1,740,000件中4位、ヤフージャパンで1,060,000件中7位※という上位で表示されます。
「上七軒」というキーワードだとグーグル113,000件中1位表示、ヤフージャパンでは
71,900件中2位※
されています。この数字からも、ドリーマ(ブログ形式)で作るHPだからこそ、検索エンジンへの対応も簡単に且つ効果的に行えるということがお分かりいただけるのではないでしょうか。
(※2007年01月現在)

市まめさんからのコメント

市まめさん
市まめさん

 最初はキーボードの使い方もわからしまへんどした。
お座敷でお客さんにしゃべっているような感じで書かせてもろてます。
多くの人に読んでもろてうれしおす。
「ブログしている舞妓さん?」って聞かれたり、ブログで知ってくれて
はるお客さんに宴会に呼ばれたりします。
これからもブログで舞妓さんのこと、上七軒のこと、京都のことなんかをたくさん書いていきとおすね


dreamaASPのプランの詳細と新規申し込みはこちらから

dreamaASP(ドリーマ)を1ヶ月間無料デモ利用できるデモアカウントをご希望の方は、デモアカウント申し込みフォームよりお申し込みください。

dreamaASPへの新規申し込みはこちらから

無料お見積り

現状のホームページからのリニューアル、新規ホームページ制作のご希望の内容を入力いただきますと、概算のお見積りをいたします。

無料お見積りフォーム

お問い合わせ

ホームページ制作に関するご質問、ご連絡等何でもございましたらコチラのフォームよりご連絡下さい。

お問い合わせフォーム
ホームページ制作対応エリアについて

広島・岡山を中心に、全国対応いたします。広島県・岡山県南部・東京都はご訪問しての対応も可能です。その他地域に関しましてもお気軽にお問い合わせ下さい。